Spanish-English Computing Glossary
These pages contain a glossary of Spanish computing and programming terms, with example translations. The glossary is being compiled along side a more complete Spanish Dictionary.
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W]
nativo nm (Comput) native code, interface
navegador nm (Comput: Internet) browser, web browser
navegar vi (Comput) ~ por to navigate, navigate through results
negrita nf (Comput) bold; (on printed page also) bold letters, bold type
neurona nf (Comput: of neural network) neuron
nivel nm (Comput: in hierarchy) level; de bajo ~ low-level message, language; el ~ superior the top level; un ~ intermedio an intermediate level; de ~ superior top-level domain, node
nodo nm (Comput: on network) node; los ~s de la red the nodes of (or) on the network
nodo nm (Comput, Math: in tree) node; ~ izquierdo/derecho left/right node
nombre nm (Comput: of file etc) name; ~ de fichero, ~ del fichero filename; ~ de (la) carpeta folder name, directory name; ~ del paquete package name; cambiar el ~ de algo to rename sth; * ~ de la base (de datos) database name; ~ del controlador driver name; (DB) ~ de (la) columna column name; (Internet) ~ de dominio domain name; ~ lógico logical name; ~ del servidor server name
notación nf (Comput, Math) notation
notebook nf (Comput) notebook
núcleo nm (Comput: of processor) core; de doble ~ dual core processor
null n (Comput: Java) null; este método devuelve ~ si... this method returns null if...; administrador de diseño ~ null layout
nulo a (Comput) null value; no ~ non-null, not null
This Spanish-English computing glossary compiled by Neil Coffey.
Copyright © Javamex UK 2008. All rights reserved. Latest update 22 June 2008.